協(xié)會(huì)動(dòng)態(tài)
MEDIA CENTER
CHINESE NATIONAL COMMITTEE FOR THE INTERNATIONAL
COUNCIL ON MONUMENTS AND SITES
地中??脊怕糜谓涣髡箷?huì)中國(guó)觀察團(tuán)參會(huì)小記
? 上一回說(shuō)到我們?yōu)閰⒓诱箷?huì)做了宣傳“大片”,盡管只有兩三天時(shí)間準(zhǔn)備,我們還是用手上有限的素材,整合了一個(gè)介紹中國(guó)重要(參會(huì))考古遺址的三十分鐘短片,宣傳我們眼里“真正”的內(nèi)容,當(dāng)然也是為了節(jié)約成本,這樣既可以比較立體的撐起一個(gè)主題空間,又不用做很貴的展板或裝置…… 貧窮激發(fā)創(chuàng)造力。全片太大,以下是片花:
? 我們布展小分隊(duì)于早晨9點(diǎn)前抵達(dá)會(huì)場(chǎng)布展的時(shí)候,會(huì)場(chǎng)還沒(méi)有醒,幾乎可以在地下展廳的大廳中央開工。
? 最先來(lái)注冊(cè)的也是中國(guó)觀察團(tuán)的專家和同事們,于是我們有了最強(qiáng)大的考古學(xué)家和遺產(chǎn)專家站臺(tái)陣容。
?
浙江文保機(jī)構(gòu)的專家們,供圖:朱穗敏
良渚遺址形象代言:考古學(xué)家劉斌
福建平潭南島語(yǔ)族史前遺跡研究考古學(xué)家范老師和遺產(chǎn)保護(hù)專家侯總,可以講述南島語(yǔ)族所有的精彩故事
長(zhǎng)沙銅官窯遺址的美女專家代言,供圖:王安妮
來(lái)自北京清華同衡規(guī)劃設(shè)計(jì)院的小伙伴站在他們合作的殷墟遺址前,信誓旦旦地表示明年要把婦好IP帶到地中海
供圖:郭薛
? 我們所在的展廳在地下,感謝陜西的徐萌同學(xué)用神奇的金魚精相機(jī)為我們拍下了一段展場(chǎng)實(shí)景,大家可以試著用金魚眼感受一下。
? 展會(huì)也有很多有趣的細(xì)節(jié),這是一個(gè)關(guān)于考古工具的展位,一群從事考古工作的人為自己做的趁手的工具和行頭,有點(diǎn)像釣魚俱樂(lè)部開的漁具店。T恤上寫著諸如“我的事業(yè)都在廢墟里”、“和平、愛與考古”、“我挖土且知道特別多”等等具有職業(yè)特色的話,感覺(jué)是一群非??鞓?lè)的考古工作者。
? 專注數(shù)字遺產(chǎn)展示的清城睿現(xiàn)的小伙伴準(zhǔn)確的找到了意大利同行交流,這位教授來(lái)自薩萊諾大學(xué),大學(xué)研究室花了四年的時(shí)間為帕埃斯圖姆遺址公園建了數(shù)字模型,可以讓現(xiàn)場(chǎng)和云端的參觀者更加身臨其境的感受遺址現(xiàn)實(shí)和虛擬重建的內(nèi)部空間。這一成果也已開始在遺址博物館有部分展示。
?
? 展會(huì)期間安排了多場(chǎng)講座和對(duì)談,中國(guó)專家被邀請(qǐng)做了名為“中意攜手文化遺產(chǎn)保護(hù)利用”的座談。浙江文物考古所劉斌所長(zhǎng)向意大利同行介紹了良渚遺址的考古研究工作,講述了作為新石器文明,良渚與世界上其他同時(shí)期文明的異同。西安建筑科技大學(xué)陜西省古跡遺址工程技術(shù)研究中心主任劉克成教授從建筑遺產(chǎn)保護(hù)的角度回顧了與意大利交流合作的歷程、談到中意面臨的現(xiàn)狀與挑戰(zhàn)及在理念實(shí)踐上的異同。清城?,F(xiàn)部門主任楊思通過(guò)數(shù)字圓明園等具體案例分享了數(shù)字遺產(chǎn)展示在中國(guó)的發(fā)展階段和應(yīng)用前景。帕埃斯圖姆市長(zhǎng)和展會(huì)主辦方共同向中國(guó)觀察團(tuán)頒發(fā)了一個(gè)特別參會(huì)紀(jì)念牌。
不是和我對(duì)談,我只是一臉仰慕的臨時(shí)翻譯??
ICOMOS CHINA理事劉克成老師代表觀察團(tuán)接受市長(zhǎng)頒發(fā)的紀(jì)念牌
以上供圖:肖莉
展會(huì)舉辦22年來(lái)首次有中國(guó)代表團(tuán)參加,市長(zhǎng)和主辦方都表示很激動(dòng),以至于China的大小寫都很特別呢。
? 展會(huì)所在的帕埃斯圖姆市里,絕對(duì)的主角是這一處面積巨大的希臘城址,它安靜的站在路邊,四面除了自身的城墻外視線沒(méi)有什么遮擋。來(lái)參觀的人像在城市公園里一樣自在,地中海的陽(yáng)光明亮依舊,這個(gè)接近三千歲的遺址提供一種老文明專屬的滄桑歷盡的平靜和溫暖,稍微放慢腳步似乎就可以感受到它所有的故事。
?
劉克成老師大片欣賞
? 展會(huì)的開幕晚宴就設(shè)在遺址博物館內(nèi),就餐環(huán)境中充滿了公元前6世紀(jì)的文物,也是有點(diǎn)酷。
? 而此時(shí)在幾百米外,早已關(guān)門的遺址公園里在循環(huán)播放一個(gè)大約12分鐘長(zhǎng)的配樂(lè)投影。十幾分鐘里我們僅看到一對(duì)夫婦和一個(gè)遛狗的人經(jīng)過(guò),大多數(shù)時(shí)間并沒(méi)有觀眾。音樂(lè)和投影精致動(dòng)人,有很強(qiáng)的帶入感。和普通的遺產(chǎn)展示不同,這里的遺址不再只是被觀看的客體,足夠的情感和尊重使它成為有生命的主體,整個(gè)舞臺(tái)的主角,平靜地講述幾千年的夢(mèng)。像白天陽(yáng)光下的遺址一樣,歷史一直活在當(dāng)下,真實(shí)而動(dòng)人的聯(lián)系可以瞬間感受。
? 參加展會(huì)個(gè)人最大的感觸是接觸到意大利版的考古遺址旅游。
? 作為一個(gè)(偏見很多的)遺產(chǎn)工作者,我對(duì)旅游經(jīng)常報(bào)以偏見,認(rèn)為它與遺產(chǎn)從本質(zhì)上難以兼容。一個(gè)是消費(fèi)性的,瞬時(shí)、表面、充滿物有所值的預(yù)期、不挑戰(zhàn)安全感的新鮮、追求廣度的“到此一游”; 另一個(gè)則無(wú)法容易和快速地被消費(fèi),它漫長(zhǎng)、復(fù)雜,對(duì)它的認(rèn)知充滿不確定性,研究者總是力求走的更深,探究“我們是誰(shuí),曾經(jīng)怎樣生活,又如何走到今天”的真相。
? 偏偏文旅合并了,旅游早已被公認(rèn)為遺產(chǎn)價(jià)值傳播最成功和主流的媒介,被投資者和決策者青睞;展示利用也必然是遺產(chǎn)價(jià)值研究和保護(hù)的主要目標(biāo)。最開始看到這個(gè)意大利的考古旅游交流展會(huì)時(shí),我只為意大利、考古遺產(chǎn)、專業(yè)交流等關(guān)鍵詞激動(dòng)不已,對(duì)旅游的興趣,只是源于道理。
? 真的到了這里,我看到,無(wú)論遺址研究、保護(hù)、管理者還是旅游從業(yè)者都在用很專業(yè)的方式向更多人宣傳和推介自己家鄉(xiāng)的遺產(chǎn),帶著毫不費(fèi)力的自豪感。這一切都基于一個(gè)似乎很自然的立場(chǎng)和現(xiàn)實(shí):歷史仍在當(dāng)下,遺產(chǎn)也是生活。意大利人與遺產(chǎn)的聯(lián)系如此真實(shí),分享這種聯(lián)系也就變得輕松自然,有時(shí)甚至過(guò)于輕松,但或許也因此消解了過(guò)多的歷史帶來(lái)的負(fù)擔(dān)。意大利版的考古遺產(chǎn)旅游在說(shuō):考古研究和遺產(chǎn)保護(hù)幫助文化了解自己。而做自己,不就是最大的旅游吸引力?
除特別注明,圖片視頻提供:igloo?
友情技術(shù)支持:王問(wèn)問(wèn)&孫杰倫
最新新聞
-
-
- 2025-11-28 協(xié)會(huì)動(dòng)態(tài)
中國(guó)古跡遺址保護(hù)協(xié)會(huì)2025年度會(huì)員代表大會(huì)在四川都江堰召開
2025年11月28日,中國(guó)古跡遺址保護(hù)協(xié)會(huì)(ICOMOS China)2025年度會(huì)員代表大會(huì)在四川都江堰召開。
-
-
-
- 2025-11-04 專委會(huì)動(dòng)態(tài)
第四屆文化遺產(chǎn)防災(zāi)減災(zāi)年度論壇暨2025年中國(guó)古跡遺址保護(hù)協(xié)會(huì)文化遺產(chǎn)防災(zāi)減災(zāi)專業(yè)委員會(huì)年會(huì)在北京召開
聚焦“充分認(rèn)識(shí)自然災(zāi)害風(fēng)險(xiǎn),提升文化遺產(chǎn)安全韌性”, 中國(guó)古跡遺址保護(hù)協(xié)會(huì)文化遺產(chǎn)防災(zāi)減災(zāi)專業(yè)委員會(huì)2025年年會(huì)于11月1日在北京市成功舉辦。
-






