世界遺產(chǎn)
WORLD HERITAGE
CHINESE NATIONAL COMMITTEE FOR THE INTERNATIONAL
COUNCIL ON MONUMENTS AND SITES
《世界遺產(chǎn)公約》“下一個50年”主題活動
主題活動
《世界遺產(chǎn)公約》“下一個50年”主題活動

主題介紹
2022年,《保護世界文化與自然遺產(chǎn)公約》將迎來自己50周歲的生日。在過去的50年中,《公約》在保護傳承人類的寶貴遺產(chǎn),轉(zhuǎn)變我們認識遺產(chǎn)的方式等方面發(fā)揮了巨大作用。
值此50周年之際,我們所賴以生存的世界卻面臨著前所未有的挑戰(zhàn)。不僅有新冠疫情對人類經(jīng)濟、社會與文化生活的影響,更有著不斷加劇的環(huán)境惡化,以及不斷擴大的社會隔閡。我們正處在一個未知領(lǐng)域,不斷對我們作為個體、社會以及全球社群的基礎價值觀提出疑問:我們真正寶貴的財富是什么?我們應該怎么做才能讓世界變得更好?在面對危機之時,我們應向下一代傳遞什么?
?
以此為背景,聯(lián)合國教科文組織(UNESCO)認為,《公約》50周年不應該僅僅回顧、慶祝過往50年中所取得的成就,更應該以此為契機,致力于對世界遺產(chǎn)的未來發(fā)展開展跨學科的反思。
?
在此精神的指導下,2022年《公約》50周年的活動主題確定為“下一個50年:作為韌性、人類與創(chuàng)新之源的世界遺產(chǎn)”。
主題介紹
在該主題的指引下, “下一個50年”活動框架將覆蓋以下5個領(lǐng)域的討論,分別是:
-
氣候變化與遺產(chǎn)保護(Climate?Change and Heritage Conservation)
-
數(shù)字化轉(zhuǎn)型(Digital?Transformation)
-
后新冠疫情時代的恢復(Post-Covid-19 Recovery)
-
可持續(xù)旅游(Sustainable Tourism)
-
申報遺產(chǎn)地的均衡代表性(Balanced Representation of Inscribed Sites)
以上五個領(lǐng)域代表了當前影響遺產(chǎn)保護工作的已知挑戰(zhàn)和尚未得到完整探索的領(lǐng)域。通過對以上領(lǐng)域進行思考、反思與實踐。“下一個50年”活動將會有為未來的遺產(chǎn)保護事業(yè)提供有建樹的成果并實現(xiàn)創(chuàng)新加速的潛力。
?
方法論
無論是氣候變化、過度旅游亦或是后疫情時代的恢復,當前世界遺產(chǎn)地所面臨的挑戰(zhàn)與整個世界局勢的變化與危機所帶來的影響有著緊密的關(guān)系。因此,圍繞著遺產(chǎn)保護為主題的解決方案為導向的討論離不開除遺產(chǎn)學科之外的多學科專家的參與。
?
通過以下方式,UNESCO旨在將人們對世界遺產(chǎn)的濃厚興趣轉(zhuǎn)化為對知識界和公眾開放的動態(tài)場合,這些工作方法包括:
-
?促進對非傳統(tǒng)的、創(chuàng)新方法的討論(Facilitate discussions on unconventional, innovative approaches)
-
拓展遺產(chǎn)領(lǐng)域與非遺產(chǎn)領(lǐng)域的專家?guī)欤‥xpand the pool of heritage and non-heritage experts)
-
推動前沿研究(Contribute to cutting-edge research)
-
探索跨部門協(xié)同效應(Explore inter-sectoral synergies)
主題活動
“下一個50年的50種想法”
UNESCO將會邀請當代50位富有創(chuàng)新精神和抱負的學者對世界遺產(chǎn)的未來做出深度和自由的反思。
?
象征著“50種想法”的學者將來自包括經(jīng)濟、建筑、文學、環(huán)境科學、工程在內(nèi)的多個領(lǐng)域,將會促進有史以來最具跨學科性的遺產(chǎn)討論。通過多樣化的參與模式,來自不同領(lǐng)域的50位學者將探索不受《公約》原有定義約束的“遺產(chǎn)”所蘊含的真正意義。
?
貫穿2022年,“下一個50年的50種想法”活動將涵蓋五場討論,每場討論將由十位學者組成,五場討論將直接反映“下一個50年”主題所關(guān)注的五個領(lǐng)域。
?
討論將通過直播形式向公眾開放,敬請關(guān)注。
?
討論活動初步順序如下所示:(UNESCO尚未公布討論活動的具體時間)
1.?可持續(xù)旅游,可持續(xù)遺產(chǎn)(Sustainable?Tourism, Sustainable Heritage)
2.?對抗氣候危機下的遺產(chǎn)保護(Safeguarding Heritage against Climate Crisis)
3.?通向世界遺產(chǎn)地的平衡代表性(Towards a Balanced Representation of World Heritage Sites)
4.?在數(shù)字化領(lǐng)域中想象遺產(chǎn)(Imagining Heritage in the Digital Dimension)
5.?后疫情時代世界的遺產(chǎn)(Heritage in the post-COVID World)
?
主題活動
“下一個50年”戶外展覽活動
時間:2022年9月-11月
地點:UNESCO總部
概述:UNESCO屆時將在總部外的空間舉辦大型戶外展覽活動,展覽將于9月份開始,11月結(jié)束,呼應第39屆歐洲遺產(chǎn)日和1972年《公約》簽訂的日期。該展覽將包含由超過100塊大型展板組成,由UNESCO現(xiàn)有合作伙伴所提供的不同地區(qū)、不同類型的遺產(chǎn)高清影像資料。
?
論文征集活動
UNESCO呼吁全世界有關(guān)研究者與學者就“下一個50年”的5個關(guān)注領(lǐng)域的探索提供論文研究方案與可供廣播的想法。該論文征集活動旨在為遺產(chǎn)之外的全球研究界促進跨學科、前沿和數(shù)據(jù)驅(qū)動的討論,為世界遺產(chǎn)和整個遺產(chǎn)的未來提供科學和循證的觀點。
?
論文征集工作將由UNESCO與其合作伙伴“The Conversation”共同開展,所有征集的論文將遵守知識共享許可協(xié)議的有關(guān)要求,以符合UNESCO對知識開放獲取的承諾。
?
論文征集的初步時間表如下所示:
2021年11月 ????論文征集工作啟動
2022年4-5月????選擇作者
2022年6-12月 ??文章撰寫與出版
具體參與投稿方法詳見“閱讀原文”鏈接。
?
希臘高級別活動
時間:2022年9月
地點:德爾斐
概述:在希臘德爾斐舉辦的高級別會議將匯聚來自世界遺產(chǎn)委員會,遺產(chǎn)地管理者,和專家學者代表,針對“下一個五十年”活動主題開展一系列的交流活動。通過來自世界不同地區(qū)富有代表性的案例研究與經(jīng)驗交流,以加強基于實施證據(jù)的討論效果。
?
“下一個50年”佛羅倫薩會議
時間:2022年11月
地點:佛羅倫薩
概述:佛羅倫薩會議將是整個“下一個50年”主體活動的高潮,為紀念1972年《公約》的簽訂,該會議將于2022年11月舉行?!跋乱粋€50年”佛羅倫薩會議將是對2022年一整年有關(guān)5個關(guān)注重點領(lǐng)域反思成果的集中反映。會議將可能采用專題會議,小組討論,主題演講的形式舉行,并邀請包括政府高級別領(lǐng)導、專家、學者在內(nèi)的嘉賓出席。該會議旨在進一步擴大2022年所召開的學術(shù)討論成果,并為政府決策者提供創(chuàng)新性的想法。
?
為紀念佛羅倫薩列入世界遺產(chǎn)名錄40周年,意大利政府與佛倫倫薩政府為該會議的舉辦提供了大量的捐助與支持。
?
南非高級別活動
時間:2022年12月
地點:南非
概述:在南非舉行的高級別會議將會為在世界各地舉辦的為期一年的“下一個50年”《公約》主題活動劃上一個完美的句號。
在南非舉辦的活動將致力于關(guān)注《公約》“下一個50年”活動中的“申報遺產(chǎn)地的均衡代表性” 重點領(lǐng)域這一主題。同時,該活動也會關(guān)注非洲世界遺產(chǎn)地所面臨的,包括氣候變化等問題在內(nèi)其他挑戰(zhàn)。該活動將邀請高級別嘉賓與專家與會,對以上熱點問題進行探索與討論。
?
加入我們
組織你的“下一個50年”活動
?
UNESCO邀請所有感興趣的合作伙伴和利益相關(guān)者為“下一個50年”活動做出貢獻,并提供富有創(chuàng)新性的想法。
?
活動組織者可以遵循在前文“方法論”章節(jié)中提出的跨學科和開放的工作理念。并通過以下問題評估其活動與“下一個50年”活動框架的相關(guān)性:
-
該活動是否為遺產(chǎn)和非遺產(chǎn)領(lǐng)域的專家提供了反思世界遺產(chǎn)未來發(fā)展的思考空間?
-
該活動是否囊括了除傳統(tǒng)專家領(lǐng)域外的其他利益相關(guān)者?
-
該活動是否對“下一個50年”活動的一個或多個重點關(guān)注領(lǐng)域進行了探索?
UNESCO鼓勵締約國的國家委員會在組織“下一個50年”活動中發(fā)揮決定性作用,一方面進一步傳播該呼吁,另一方面將在各自國家舉行的實質(zhì)性成果進行匯編和總結(jié)。
?






